Il Comitato di Winterthur

Il Comitato nasce nel 1982 come sezione locale della Società Dante Alighieri per iniziativa di un gruppo di volenterosi, svizzeri ed italiani amanti della lingua e cultura italiana.
Il Comitato si propone di fare da ponte fra la Svizzera e l‘Italia con una serie di manifestazioni culturali (conferenze, concerti, visite guidate ecc.) che hanno luogo mediamente una volta ogni mese e mezzo, prevalentemente di lunedì sera e quasi sempre in una sala dell’ “Altes Stadthaus“. Le attività culturali della Dante sono dedicate ai più svariati temi, dal cinema al folklore, dall‘ arte all‘archeologia, dalla letteratura alla musica ecc. e sono sempre tenute da uno specialista in tale campo. Soci della Dante sono sia cittadini svizzeri che si interessano ai valori classici e moderni della nostra cultura, sia italiani che, vivendo all‘estero, desiderano mantenere vivi i legami culturali con la Madre Patria.
Landbote, 8 settembre 2015:  landbote_2015

Storia​ 

La Società Dante Alighieri, sorta nel 1889, ha il compito di tutelare e diffondere la lingua e la cultura italiane nel mondo e di ravvivare nei connazionali all’estero i legami culturali e spirituali con l’Italia. I fondatori intitolarono l’Associazione a Dante Alighieri per confermare che in quel nome si era compiuta l’unità linguistica dell’Italia, riconosciuta poi politicamente sei secoli dopo.
Il Comitato di Winterthur fu fondato nel 1982 da un gruppo di Svizzeri ed italiani interessati alla lingua e alla cultura italiane. Attualmente il comitato conta ca. 100 soci. Il Consiglio Direttivo viene eletto o confermato ogni anno nel corso dell’Assemblea Generale.
A differenza di istituzioni analoghe in Europa – il Goethe Institut, l’Alliance Francaise ed il British Council – la Dante Alighieri non è sovvenzionata dallo Stato. La si può paragonare alla nostra consorella svizzera, la Nuova Società Elvetica.
La Sede Centrale della Società si trova a Roma. La SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI conta oggi 503 sedi di cui 416 in 84 paesi del mondo e 87 in Italia, 190.000 soci e più di 200.000 mila studenti d‘italiano all’anno.
In Svizzera sono presenti 21 Comitati.

Das Komitee von Winterthur

Im Herbst 1982 hat eine Gruppe von interessierten Schweizern und Italienern, alle Freunde der italienischen Sprache und Kultur, in unserer Stadt ein Komitee, oder besser gesagt, eine Ortsgruppe der internationalen Società Dante Alighieri (mit Sitz in Rom) gegründet.
Das Komitee von Winterthur hat sich zur Aufgabe gemacht, eine kulturelle Brücke zwischen Schweizern und Italienern zu schlagen. Dafür organisiert es alle ein bis zwei Monate – meist an einem Montagabend und fast immer im schönen Saal des “Alten Stadthauses” – Veranstaltungen und Vorträge zu den unterschiedlichsten Themen (Archäologie, Film, Folklore, Literatur, Musik) durch anerkannte Fachleute aus Italien oder der Schweiz. Auch stehen immer wieder Konzerte mit jungen Interpreten aus der Schweiz und Italien auf dem Programm
Diese Veranstaltungen richten sich sowohl an interessierte Schweizer als auch an hier ansässige Italiener, welche die Verbindung zur Kultur ihres Heimatlandes aufrecht erhalten wollen. Landbote, 8 September 2015: landbote_2015

Geschichte 

Die 1889 gegründete Gesellschaft Dante Alighieri hat die Aufgabe, die italienische Sprache und Kultur in der ganzen Welt zu schützen und zu fördern und unter den italienischen Landsleuten im Ausland die kulturellen und spirituellen Beziehungen zu Italien wiederzubeleben. Die Gründer benannten die Vereinigung nach dem Dichter Dante Alighieri, um hervorzuheben, dass die sprachliche Einheit Italiens in diesem Namen erreicht worden war, auch wenn die politische Einheit erst sechs Jahrhunderte später verwirklicht werden sollte.
Das Winterthurer Komitee wurde 1982 von einer Gruppe von Schweizern und Italienern gegründet, die sich für die italienische Sprache und Kultur interessieren. Derzeit hat der Ausschuss etwa 100 Mitglieder. Der Vorstand wird jedes Jahr während der Generalversammlung gewählt oder bestätigt.
Im Gegensatz zu ähnlichen Institutionen in Europa – z. B. dem Goethe Institut, der Alliance Française oder dem British Council – wird die Dante Alighieri nicht vom Staat gefördert. Sie ist vergleichbar mit unserer Schweizer Schwester, der New Swiss Society.
Der Hauptsitz der Gesellschaft befindet sich in Rom. Die Gesellschaft Dante Alighieri verfügt heute weltweit über 503 Büros, davon 416 in 84 Ländern auf der ganzen Welt und 87 in Italien. Ihr gehören 190.000 Mitglieder an und mehr als 200.000 Personen lernen pro Jahr an einem Sitz der Dante Alighieri Italienisch.
In der Schweiz gibt es 21 Komitees.